Will My Soul Ever Rest in Peace?



Исполнитель: Stratovarius
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:57
Стиль: Рок и метал

Оригинал:

I’ve been searching for an oasis in the desert for so long
In my weakness trying to pretend I’m strong
I’ve been holding on to things that I have left behind
I’ve been scared and lonely, I’m crippled inside

Bathed my soul in the starlight, healed my wounds in the sun
Screamed my pain to the forest, asking the question why?

Will there come a time for me when I find peace of mind
Will I always have this feeling like I’m last in the line
I will climb up the mountain and light up the candle
And ask, «Will my soul ever rest in peace?»

I’ve been washed in pain, haunted by the ghosts of years ago
They won’t leave me be, they keep coming back for more

Will there come a time for me when I find peace of mind
Will I always have this feeling like I’m last in the line
I will climb up the mountain and light up the candle
And ask, «Will my soul ever rest in peace?»

My crippled soul is yearning to be free

Will there come a time for me when I find peace of mind
Will I always have this feeling like I’m last in the line
I will climb up the mountain and light up the candle
And ask, «Will my soul ever rest in peace?»

Перевод:

Я искал оазис в пустыне так долго
В моя слабость я стараюсь, чтобы притворяться, что я сильный
У меня в хозяйстве вещей, которые я оставил позади
Мне было страшно и одиноко калека внутри

Залито моя душа в starlight, исцелил мой раны на солнце
Закричала моя боль лес, спрашивает почему?

Будет наступает время для меня, когда я нахожу мир в ум
Я всегда это чувство, что я последний в линия
Я собираюсь подняться на гору и свет воск
И спросить, «моя душа никогда покойся с миром?»

Я очищен от боли преследуют призраки год поскольку
Они не будут позвольте мне быть, они продолжают возвращаться для больше

Он будет время для меня, и я надеюсь найти мир ум
Я всегда это чувство есть линия
Я заберусь на гору и зажечь свечу
И задать, «Моя душа никогда не упокоится в мире?»

Мой искалеченная душа-это стремление быть свободными

Наступит время, для меня, когда я найти душевное спокойствие
Я всегда чувствую, как я последний в линии
Я хочу подняться в горы, и свет до свечи
И спросите: «будет ли моя душа когда-нибудь покой?»


оставить комментарий