Lions



Исполнитель: Linda Allen
Альбом: Where I Stand
Время: 2:55
Стиль: Разное

На исходном языке:

I was sleeping like a lamb that night
When a cold hand covered my mouth
I couldn’t shout as they held me tight
Like a sheep to the slaughter, they dragged me out

I knew what they would do to me
I cried, as they beat me that day
I’d be sold like a cord of wood
To be a bride to a man in a far-off place

Then came the lions, then came the lions
Then came the lions, then came the lions
With a roar like thunder that shook the ground
Like a circle of grace they gathered ’round
I once was lost but now I’m found
Then came the lions, then came the lions
Then came the lions, then came the lions

I’ll never know how it happened that way
When the lions took me as their own
I only know that the men ran away
And the lions kept watch ’til my family came to take me home

then they slipped back into the jungle, like a gift they left me there
I would have liked to tell them «Thank you», I was so scared, I did not dare

God bless the lions, God bless the lions (2x)
With a roar like thunder that shook the ground
Like a circle of grace they gathered ’round
I once was lost but now I’m found
God bless the lions, God bless the lions

When I am older I know what I’ll do
I’ve been chosen by lions, you see
I will fight those who bargain in flesh
So any child that is stolen can again be free

Make me a lion, make me a lion (2x)
With a roar like thunder that shakes the ground
I’ll free the ones who once were bound
I once was lost but now I’m found
Make me a lion, Make me a lion

Перевод с английского на русский язык:

Я спал как агнец, ночь
Когда холодная рука закрыла мне рот
Я не мог кричать, как они держали меня крепко
Как овца на заклание, Они вытащили из меня

Я знал, что вы могли бы сделать для меня
Я плакала, когда меня били в тот день
Я хотел бы быть продан, как вязанки дров
Чтобы быть невестой, чтобы человек в далекой место

А потом пришли львы, потом львы
Потом пришли львы, потом пришли львы
С ревом, как гром, который потрясает землю
Как круг благодати собрались ‘круглый
Я однажды был потерян, но теперь я Нашел
Потом пришли Львы потом пришли Львы
Потом пришел черный тогда пришли львы

Я никогда не узнаю, как это случилось, что способ
Когда львы взял меня в качестве их собственный
Я просто знаю, что мужчины бежали
И львы продолжали смотреть, пока моя семья приехала, чтобы отвезти меня домой

так они скользили назад в джунгли, как дар, который я оставил там
Следует пользовался им сказать «Спасибо», я был так напуган, я сделал такой

Львы Бог благословит, Бог благословит Львов (2x)
С грохотом, будто гром, потрясший страна
Как круг благодати они собрались ‘круглый
Я однажды был потерян, но теперь я нашел
Бог благословит львы, Бог благословит львы

Когда я старше, я знаю, что делать
Я выбрала Лев, увидимся
Торговаться я буду сражаться с тем, кто Мясо
Поэтому каждый ребенок, который был украден, снова быть свободным

Сделать мне Лев, сделай меня Лев (2х)
С ревом, гром, который сотрясает землю,
Я собираюсь освободить те, кто в свое время был на пути
Я однажды был потерян, но теперь я нашел
Делает меня Львом, сделать меня Лев


оставить комментарий