На исходном языке:
I’m taking,
taking my chances
to get myself over
I can’t let constant disaster
pull me under
I’ve waited for so long
How can I go wrong?
Coming on like a fiend
taking all that I can
Coming on like a fiend
no apologies
This is something I need
it’s just who I am
Coming on like a fiend
My will and my resolution
are not to be broken
I’m moving myself to a new place
where truth can be spoken
I’ve waited for so long
How can I go wrong?
Coming on like a fiend
taking all that I can
Coming on like a fiend
no apologies
This is something I need
it’s just who I am
Coming on like a fiend
I’ve never been so close
I’ve never held it in my hands
I wanna know how it feels to move
down from so high
I know this is my time
I know it’s the right place
My sights are pointing into the sky
I’m coming off just like you
I’m coming on like a fiend
I’m coming off just like you
I’m coming on like a fiend
Coming on like a fiend
taking all that I can
Coming on like a fiend
no apologies
This is something I need
it’s just who I am
Coming on like a fiend
Переведено на русский:
Я получаю,
шанс
чтобы повеситься
Я постоянно я не могу позволить катастрофы
возьмите меня под
Я так долго ждал вдоль
Как я могу пойти не так?
Прийти на как дьявол
возьмите все, что я может
Попадается как исчадие ада
никаких оправданий
Это то, что мне нужно
это просто, кто я
Приходит как дьявол
Мой будет и моим разрешением
не быть сломанным
Я переезжаю Я к новому месту
где истина может быть разговорный
Я ждал так долго
Как я могу пойти не так?
Надвигается как исчадие ада
принимая Я не могу
Надвигается как дьявол
Прости
Это то, что я должны
это просто, как я
Надвигается как исчадие ада
Я никогда не было так близко
Я никогда не понравилось на мой руки
Я хочу знать, как это чувствует, чтобы двигаться
вниз от так высокая
Я знаю, что это мое время
Я знаю это правильное место
Мой памятников, направились в сторону небо
Я уезжаю, как вы
Я иду, как демон
Я иду, как вы
Я иду как дьявол
Выйдя на дьявол
раздели, принимая все
Приходит как дьявол
никаких оправданий
Это то, что мне нужно
это просто, как я АМ
Надвигается как исчадие ада