Waltzing's for Dreamers



Исполнитель: Richard Thompson
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:39
Стиль: Рок и метал

Оригинальный текст песни:

Oh, play me a blue song and fade down the light
I’m sad as a proud man can be sad tonight
Just let me dream on, oh, just let me sway
While the sweet violins and the saxophones play

And Miss, you don’t know me but can’t we pretend
That we care for each other till the band reach the end

One step for achin’ and two steps for breakin’
Waltzing’s for dreamers and losers in love
One step for sighin’ and two steps for cryin’
Waltzing’s for dreamers and losers in love

Now they say love’s for gamblers, oh, the pendulum swings
I bet hard on love and I lost everythin’
So don’t send me home now, put a shot in my arm
And we’ll drink out old memories and we’ll drink in the dawn

And Mr Bandleader won’t you play one more time
For I’ve good foldin’ money in this pocket of mine

Oh, one step for achin’, two steps for breakin’
Waltzing’s for dreamers and losers in love
One step for sighin’, two steps for cryin’
Waltzing’s for dreamers and losers in love

Miss, you don’t know me but can’t we pretend
We care for each other till the band reach the end

Oh, one step for achin’, two steps for breakin’
Waltzing’s for dreamers and losers in love
One step for sighin’, two steps for cryin’
Waltzing’s for dreamers and losers in love
Waltzing’s for dreamers and losers in love

На русском:

Да, игра меня синие песни, и исчезают вниз свет
Я печален, как гордый человек может быть грустно сегодня
Просто позвольте мне сон, о, просто позвольте мне качаться
А сладкий скрипок и саксофонов играть

— Мисс, вы меня не знаете, но мы не можем делать вид,
Что мы забота о других, пока полоса подошла к концу

Шаг для боли и в два этапа, перерыв
Вальс-это для мечтателей и проигравших в любви
Один шаг, вздыхая и два шага плакать
Танец мечтателей и неудачников в любви

Теперь они говорят, любовь, азартные игры для, о, маятник качели.
Я жесткий ставку на любовь, и я потерял все
Так что не отсылайте меня домой, поставить укол в руку
И мы будем пить старые воспоминания, и мы будем пить до рассвета

И г-Н Директор не играть еще раз
Для меня хороший складывая деньги в карман шахты

О, один шаг, за боль, два шага перерыв
Танец мечтателей и неудачников любовь
Один шаг, вздыхая, два шага на плачет
Для мечтателей вальс и проигравшие любовь

Мисс, Вы не знаете меня, но мы не можем притворяться
Мы заботимся для каждого до группы дойти до конца

Ой, беда, шаг, два шага нарушение
Waltzing для мечтателей и неудачников в любви
Шаг для вздыхать, два шага до слез
Waltzing ‘ s for dreamers и проигравших в любви
Танец мечтателей и неудачников в любви


оставить комментарий