A Bad Sign



Исполнитель: Michael Penn
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:30
Стиль: Рок и метал

Оригинальный текст композиции:

Now that we’re alone
Trouble, baby, doesn’t always come in threes
I had a hunch the fight was thrown
But what’s it going to take to get me to my knees?

It’s a bad sign when I’m just marking time
A bad sign, hoping we’ll be fine
A bad sign when I think this way
It’s a bad sign

Been staring at a wall for days
Can’t hold a position I will not reverse
The paper prints a simple phrase
But all I see are ciphers in iambic verse

It’s a bad sign when I’m just marking time
A bad sign, hoping we’ll be fine
A bad sign when I think this way
It’s a bad sign

I hear a far off sound, it’s kinda like a battleground
Hey, something’s going dangerously wrong
«Evacuate the premises and take what you can carry»
Says a voice that sounds an awful lot like it’s for real
But it’s not

It’s a bad sign when I’m just marking time
A bad sign, hoping we’ll be fine
A bad sign when I think this way
It’s a bad sign

It’s a bad sign when I’m just marking time
A bad sign, hoping we’ll be fine
A bad sign when I think this way
It’s a bad sign

Перевод на русский:

Теперь, когда мы наедине
Проблема в том, что ребенок, не всегда троек
Я догадывался, что бой был брошен
Но то, что произошло взять, чтобы поставить меня на колени?

Это плохой знак, когда Я просто топчемся на месте
Плохой знак, в надежде мы в порядке
Плохой знак, когда я думаю, что это Путь
Это плохой признак

Уже смотрел в стену дней
Не может держать одну позицию, я не буду обратный
Бумагу печатает простые фразы
Но все, что я вижу шифруются iambic стих

Это плохой знак, когда я один топчемся на месте
Плохой знак, надеюсь, что все будет хорошо
В плохой знак, когда я думаю, что этот способ
Это плохой признак

Я слышу далеко выключен звук, это что-то, как поле битвы
Эй, Там что-то серьезно не в порядке
«Эвакуация из зданий. и принять то, что вы можете принести»
Говорит голос, который звучит много, как и для Реал
Но это не

Это плохой знак, если только я тампер
Плохой признак, надеемся, что все будет в порядке
Плохой знак, когда я думаю, что этот способ
Это плохой знак

Это плохой признак, когда я только топчется на месте
Плохой знак, надеясь, мы будем хорошо
Один плохой знак, когда я думаю об этом таким образом
Это Плохой знак


оставить комментарий