Sirens Of The Night



Исполнитель: Southside Johnny the Asbury Jukes
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:27
Стиль: Blues

Оригинальный текст песни:

Well, I never walked a night so dark
I guess the moon has blown a fuse
Muffled anger leaks from a second story window
Sounds like somebody giving somebody the blues

A yellow cab goes growling down a side-street
Tom cats are howling in the trees
The air tonight is as thick as the beer in England
No one suspects a breeze
Yeah, it’s hot, but it’s not a question of degrees

All the sirens of the night
They draw you out from all the light
All the sirens of the night
Of the night

Jenny’s gone back to Princeton early
She said she couldn’t take the heat
But the words behind all the words she said
Said she really couldn’t take the street

Madness sputters in the neon lights
And pain sits laughing in the bricks
Sorrows lurking beneath the sewer grates
It’s rude unhealthy mix
And out there, well, the air ain’t so full of tricks

All the sirens of the night
They draw you out from all the light
All the sirens of the night
Of the night

So tie me to the masthead of your sad old ’68
And let the sirens sing their song
And lead me to my fate
For I’m already lost at sea, third time going down
A sailors song is just debris
When you’re shipwrecked in this town

All the sirens of the night
They draw you out from all the light
All the sirens of the night
Oh, the sirens of the night

Переведено на русский:

Ну, я никогда не ходил ночью так темно
Я думаю, что Луна имеет перегоревший Клапаны
Приглушенный гнев просачивается из второго рассказа окна
Звучит как-то дать кому-то блюз

Желтое такси будет низким рычанием на одной стороне улицы
Тон кошки воют в деревья
Воздух сегодня вечером это настолько толстый, как пиво в Англии
Никто не подозреваемых ветер
Да, жарко, но это не вопрос градусов

Все сирены ночь
Они ничья вне света
Все сирены в ночь
В ночь

Дженни ушел еще в начале Принстон
Она сказала, что она не могла выдержать жару
Но слова за все слова, что она говорит
Сказала, что она действительно не может взять Улица

Безумия я любила тебя в неоне. света
И боли места смеха в кирпичи
Печали, которые скрываются под канализацию решетки
Это, грубо говоря, нездоровый микс
И наша это, хорошо, воздух полон не это имел в виду трюки

Все сирены ночь
Что привлекает вас всех Свет
Все сирены ночью
Ночи

Свяжи меня так Заголовок вашей грустной старой ’68
И пусть сирены поют свои песни
И приведет меня к моей удачи
Потому что я уже потеряла в море, в третий раз пойти вниз
Песня моряков это просто мусор
Когда вы окажетесь в этом город

Все сирены Ночь
Они вытащили тебя из всех на свет
Все сирены Ночь
Ой, сирены ночью


оставить комментарий